首页 缝纫机知识 产品介绍  作品赏析   问题咨询     缝纫书籍  联系地址            
用户名:
密   码:
 
  忘记密码?
家用缝纫机面面观
家用缝纫机使用维..
家用缝纫机使用常识
家用缝纫机绣花
包缝机使用方法
绷缝机使用方法
多功能缝纫机线迹..
拼布缝纫技巧
服装缝纫技巧
家用缝纫机历史
近期公告
010-68031703/68031704
jyfrj@126.com
在线问答
淘宝旺旺
淘宝支付宝 有啊百付宝

在以上两个网站同样可以得到
我们的技术支持
家用缝纫机论坛




真善美北京实体店 —— 详细地址          使用家用缝纫机网“淘宝直拍”更便捷
 
面向全国销售,购买者请网上直接订购或电话与我们联系010-68031704,节假日、双休日务必请提前预约!
 
  首页----->>缝纫机知识 ----->>拼布名词
 

拼布名词

来源:      作者:

搞点中英文对照,好与国际接轨
一、拼布-quilting:
1、针法:
    平针缝-running stitch    回针缝-back stich    卷针缝-whipped running stitch 
                藏针缝-ladder stitch          对针缝/弓字缝-couching stitch
    起针打结-starting stitch    收针打结-ending stitch
2、其它用词:
  直纹-horizontal stripe        横纹-vertical stripe        斜纹-diagonal stripe
                纸型-pattern sheet            缝份-seam allowance    剪口-notch
                疏缝-stitching                    压线-press sewing        贴布缝-appliques

二、材料-materials:
              花 布-printed fabric        素 布-plain fabric      手染布-hand dyeing fabric
              坯 布-coarse fabriac        主色布-main fabric      内里布-lining
              表 布-facing                  背景布-background fabric    滚边布-fabric for binding
              滚 条-binding strip          絮 片-wadding            厚 衬-interfacing
              拉 链-zipper                  珠 子-bead                棉 绳-cotton string
              纽 扣-button                按 扣-magnetic            别 针-brooch
              绣 线-thread              缎 带-ribbon

友情链接:
家用缝纫机网版权所有     京ICP备09012769号
联系电话:010-68031703、68031704       详细地址:北京西城区金泰华云写字楼 展览馆路甲26号D107室 邮编10037  
多功能家用缝纫机 家用电动缝纫机 电脑缝纫机 电脑绣花机 绣花缝纫机